Internal capacity-reader seam (M90b). Attached in the constructor ONLY when poolStats is configured; DatabasePlugin feature-detects it, and every other adapter — built-in or custom — carries no member, so common's port and every non-Drizzle registration stay unchanged.