createChannel(): NotificationChannel
Creates a NotificationChannel for the given channel entry.
Resolves the transport via createProvider, then wraps it in the
matching channel class (EmailChannel, SmsChannel, PushChannel, or SlackChannel).
config: ChannelConfig
The channel configuration