M70c: delegates to the resolved broker's isHealthy?() — the only way the
backplane can report the broker's reachability without importing the
messaging plugin (§3.1). Assigned only when the broker provides the
member: a broker that omits it is unknown, and the indicator reads
absence of isHealthy (not false) as that.
M90b (X21-1): the delegation calls through the OWNER —
broker.isHealthy(), not a detached const probe = broker.isHealthy
reference. A broker whose isHealthy reads instance state
(ServiceBusBroker's private probe cache, among others) throws a bare
TypeError when invoked unbound, which a health endpoint then reports
as an error rather than a fact. It retains the resolved broker's own
probe cache rather than adding a duplicate backplane-level cache.