Reconstructs a web-standard Request from Node's upgrade event arguments, so the upgrade router sees the same shape on every runtime.

An upgrade request never carries a body, so none is attached — which also keeps the request undisturbed for the handshake.